眾多NBA名將出席Malone葬禮　Barkley致辭深情悼念

根據《休士頓紀事報》著名記者費根的報導，一代NBA傳奇名將Moses Malone的葬禮於當地時間週六舉行。以下為原文摘譯。

[img]http://i1.funpeer.com/9EzJ8cZIiR88.jpg[/img]

在Malone的葬禮上，人們仍因為傷痛和震驚而哭泣，但是也有笑聲。因為有Malone的地方，就會有歡樂。哀悼者們紛紛從全國各地來到休士頓，紀念這位休士頓籃球代表性人物。他們一起回憶這位名將的音容笑貌，模仿著Malone說話的語氣。

[img]http://i1.funpeer.com/TKErzNTEP66T.jpg[/img]

一直尊稱Malone為父親的Barkley在葬禮上致悼詞：“這就是Moses，他總是能讓你歡笑。他也愛著每個人，他也幫助著每個人。從新秀開始，他就這樣善待隊友。能為他致悼詞，是我的最大榮幸。”當地時間9月13日，Malone因心臟病突發而猝死而在睡夢中逝去，享年60歲。眾多NBA名將出席了Malone的葬禮，包括他在火箭隊時的隊友Tomjanovich、Calvin Murphy、John Lucas，以及他在76人隊時的隊友Julius Erving、Maurice Cheeks等人。Erving表示：“他以自己的方式離去，就像音樂巨匠Frank Sinatra一樣。他或許說話不夠流利，他或許不善言談，我覺得他已經完成了自己的使命，完成了他在聖經中許下的使命。他熱愛家人，熱愛生活，他的人生如此圓滿。”Moses Malone是美國職業籃壇歷史上第一個高中生球員，作為一個高中生，他從ABA的猶他星隊開始了自己的職業生涯。Moses Malone職業生涯12次入選全明星，3次獲年度MVP，4次入選NBA最佳陣容。他也聯盟歷史前場籃板王，此外他共得到了16212個籃板，排名聯盟歷史第五，共得到了27409分，排名聯盟歷史第八。但就算如此，他也一直保持謙遜，從不把自己凌駕於任何人之上。Barkley還談到了Malone的一些趣事：“有時候人們想用一些花言巧語來擾亂他的視聽，他會立即說，不不不，你可騙不了Big Mo（Malone的外號）。他就是這樣一個精明的人，沒人騙得了Big Mo。”

[img]http://i1.funpeer.com/pmXImIxzMEE1.jpg[/img]

Barkley對Malone有著特殊的情感：“1986年，我作為新人來到了76人隊，Moses一直把我置於他的羽翼下保護著，對我就像兒子一樣愛護著。我對他說，Big Mo，我真的很掙扎，不知道怎麼做了。他會督促我減肥，小傢伙，你太胖太懶惰了。”這次生硬的對話是兩個人漫長友誼的開始。Barkley說：“每次見到他，我都會給他一個大大的擁抱，然後叫他爸爸。我通過這種方式來表達對他的感激之情。”Malone是一個如此低調的人，因此他並不如其他的NBA球星那樣被人們所知道。Delmer Harris曾經是Malone的教練，他表示：“他從來不自我推廣，很多人都不知道他是如此有趣，如此聰明的一個人。”

影片：
[youtube]uRFVfv4A2-4[/youtube]